{"product_id":"9784413047524","title":"教科書どおりなのにネイティブが言わないヘンな英語表現","description":"「いま何時ですか？→What time is it now?」、「（元気ですか？とたずねたれて）元気です。ありがとう→I'm fine, thank you.」などと言ったりしてないでしょうか？　教科書どおりの正しいフレーズのようで、ネイティブはひそかに苦笑していたり、イラッとしていたり、意味不明だったり…。そんな、日本人がよく使うけど、ネイティブはけっして言わない英語表現を集め、同じシーンでネイティブが日常的に使う500フレーズを紹介した一冊。","brand":"青春出版社","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":66604375998768,"sku":null,"price":1320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"url":"https:\/\/www.maruzenjunkudo.co.jp\/products\/9784413047524","provider":"丸善ジュンク堂書店ネットストア","version":"1.0","type":"link"}