{"product_id":"9784766428384","title":"福沢諭吉の初期思想","description":"▼翻訳者としての福沢諭吉は、何を、どのように訳し、何を訳さなかったのか。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e幕末明治初年、福沢諭吉が読み込んだ西洋の書籍と、それを翻訳・翻案して刊行した書籍の文章とを丹念に検討し、そこにあらわれる翻訳思想、西洋の近代的概念の受容・変容過程を読み解く。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※著者名の「テユン」は、「兌」です。","brand":"慶應義塾大学出版会","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48488496496944,"sku":"","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"url":"https:\/\/www.maruzenjunkudo.co.jp\/products\/9784766428384","provider":"丸善ジュンク堂書店ネットストア","version":"1.0","type":"link"}