{"product_id":"9784779118715","title":"翻訳論とは何か","description":"新しい研究領域として文化批評を活性化させてきた「翻訳論」は、\u003cbr\u003e現在、どのような展開を遂げているのか──\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e言語は「他者」にどう関わるのか、「他者」と「主体」の問題に、\u003cbr\u003eポストコロニアル批評と翻訳学はどう関わってきたのか──\u003cbr\u003e他の批評理論も絡めながら、多様な「翻訳論」を紹介し、モダニズム後の\u003cbr\u003e言語文化と歴史意識が「翻訳論」とどのような相互関係にあるのかを読み解く。\u003cbr\u003eさらに「歴史」の再読を「自己翻訳」として拓いたホロコーストの言説を取り上げ、\u003cbr\u003e「世界文学」とは何かを提示する。\u003cbr\u003e","brand":"彩流社","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48497259708720,"sku":"","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"url":"https:\/\/www.maruzenjunkudo.co.jp\/products\/9784779118715","provider":"丸善ジュンク堂書店ネットストア","version":"1.0","type":"link"}