サイレント期のパイオニアからテレビドラマ出身の社会派まで──
名監督たちが映画作りの秘密を語り尽くす。
伝説の名インタビュー集がついに翻訳！

収録監督＝アラン・ドワン、ラオール・ウォルシュ、フリッツ・ラング、ジョゼフ・フォン・スタンバーグ、ハワード・ホークス、レオ・マッケリー

〈私たちが映画の世界に入ったとき、老巨匠の大半はまだ存命であり、まだ映画を作っているか、そうでなくとも少なくとも自作について語れるだけの元気はもっていた。しかし現在は、最高レベルの映画の奥に私たちが探し求めた作者の個性はすでに事実上、指針の証言者としても、この世から消え失せてしまっている。本書は私たちがいかに多くのものを過去の先達に負っているかについて、そして失われたものは何かについて明らかにしようとする試みだ〉ピーター・ボグダノヴィッチ「はじめに」より

【目次】
はじめに　稲光りの芸術　　
第一章　アラン・ドワン　
　最後のパイオニア
　疾駆する鉄板写真
第二章　ラオール・ウォルシュ　
　冒険者　
　短剣と刀と銃　
第三章　フリッツ・ラング　
　運命、殺人、復讐　
　監督の著作権　
第四章　ジョゼフ・フォン・スタンバーグ　
　監督のアングル　
　すべては抽象だ　
第五章　ハワード・ホークス　
　勇ましく進め　
　ゲームの規則　
第六章　レオ・マッケリー　
　素っ頓狂なアイルランド人　
　不可抗力による出来事　
監督作品リスト

装幀：山田英春

＊Ⅱ巻収録監督＝ジョージ・キューカー、アルフレッド・ヒッチコック、エドガー・G・ウルマー、オットー・プレミンジャー、ジョゼフ・H・ルイス、チャック・ジョーンズ、ドン・シーゲル、フランク・タシュリン、ロバート・アルドリッチ、シドニー・ルメット