本当の“マージナル・オペレーション”は、ここから始まる。
朝鮮半島動乱の影響が世界に波及するなか、アラタはようやくミャンマー東北部・シャン州の密林に帰還を果たした。しかし、キャンプ・ハキムの失陥とミャンマー政府の裏切りにより、周囲を敵勢力に扼され、子供たちはいまや完全に孤立していた。態勢を立て直すいとまもなく、完全掃討を目論むミャンマー国軍は密林を越えて戦車部隊を送り込み、頭上には中国人民解放軍の放った無人機が遊弋する……。
戦場に充満する絶望を、オペレーションで打ち砕け！　芝村裕吏ｘしずまよしのりが贈る大ヒットシリーズ新章、佳境突入。