中学卒業レベルの英語を大量に読む・聞くことで、英語を英語のまま理解できるようになることを目指した異色の講座、NHKラジオ「エンジョイ・シンプル・イングリッシュ」。本書は、2021年度に放送された同講座の中の、科学をテーマとした「マリーのハテナ日記」の単行本化。

表題作「オウムが人間の言葉をマネするのはなぜ？」のほか、「ブラックホールに入ることはできる？」「飛行機雲は何できている？」「ホコリはどこからやってくる？」「雨雲が黒いのはなぜ？」「人間はなぜ死ぬの？」「線路の敷石は何のため？」「どうすればアタマがよくなる？」など18のギモンとその答えを収載。

多読教材としてはもちろん、高校・大学入試や、学校のオール・イングリッシュ授業への対策にも最適。

大人気番組NHKラジオ「子ども科学電話相談」協力。