作曲家・矢代秋雄がフルート奏者ジャン＝ピエール・ランパルのレコード収録のために編曲した作品を集めた２冊、1967年刊行『ランパル編 フルートの名曲１』、1985年刊行『ランパル編 フルートの名曲２～日本のメロディ』（絶版）のリニューアル第２巻。楽譜の内容は旧版のまま、スコアとパート譜の不一致などを整えた。
リニューアル版『ランパル編 フルートの名曲２』には、旧版掲載曲から日本の作品８曲を再録。いずれもピアノ伴奏部のみならず独奏部にも矢代が手をいれており、そのうえで名手ランパルがより効果的な校訂を行っている。