90年代から日本でも盛んに紹介され、グローバル化の浸透しきった昨今においてより一層現実に働きかけるクレオール文学・思想を、フランス語圏カリブ海を中心にいま一度俯瞰する！　クレオール研究の蓄積と新たな展開へ向けた記念碑的一冊。詳細な〈研究書誌〉、画期的な〈フランス語圏作家小事典〉、〈地域年表〉を収録！　執筆者＝今福龍太、西谷修、西成彦、星埜守之、澤田直、塚本昌則、元木淳子、工藤晋、大辻都、中島淑恵、中村隆之、尾崎文太、福島亮ほか多数