英語に苦手意識を持っている人たちが気づいていないことは，日本の中高で英語教育を受けた人は、実は英語に精通しているという事実です。この英語知識を実用知識に変換できさえすれば、絡まった糸が解けるように英語ができるようになります。本書は業務で忙しい人でも効率よく習得できるように情報を厳選しています。論文や学会発表で使われる英語が思ったほど難しくないことにも気づくはずです。本書がきっかけで、海外発表や学術投稿に目を向けていただければこれほど幸せなことはありません（著者序文一部改変）。