本書で取り上げている台湾の近代化に貢献した人々に共通することは、日本精神を体現した人物ということです。その日本精神は今でも台湾に息づいています。台湾と日本、両国民が持ち合わせているこの日本精神こそが、両国を結ぶ目に見えない強い絆であるといえるのではないでしょうか。
　　日本人が日本精神を失わない限り、日本は世界のリーダーとして発展していくことができると私は信じています。日本の方々には是非、日本精神つまり、武士道を取り戻して欲しい。そして日本にも台湾にも、この日本精神が脈々と継承され、そしてお互いがますます輝いてもらいたい。日本精神という絆で結ばれた日台がこれからも切磋琢磨し、一層緊密な友好関係を築いていけるようにと、強く願ってやみません。
（第３章「日本と台湾の心のつながり」より）