中国文学研究会は、1934年に竹内好（1910–1977）、武田泰淳（1912–1976）、岡崎俊夫（1909–1959）の三人を中心に創設された中国現代文学の研究団体である。彼らは共通してかつて左翼運動に関わった経験を持ち、研究会には政治運動の失敗からの文学的再出発という意味と、中国現代文学の研究を通して日中に文化の橋を架けるという目的があった。
本書では、竹内、武田、岡崎の歩みと作品の分析を通して、彼らの中国文学に対する関心のありかと研究姿勢の変遷を考察。政治への奉仕を強要する時局に抵抗する形で実践された彼らの中国文学研究の意義を問い直すとともに、日中文化交流という同じ目的から出発した彼らが戦後異なる道を歩むに至るまでの軌跡を追う。