川端康成の『雪国』を、もし植草甚一が、野坂昭如が、星新一が、長新太が、横溝正史が書いたとしたら。（『雪国』文体模写シリーズ）

イソップの寓話「兎と亀」をテーマに、もし黒澤明が、山田洋次が、フェリーニが、ヒッチコックが、ゴダールが映画を作ったとしたら。（「兎と亀」シリーズ）

ダリ、ゴッホ、ピカソ、シャガール、のらくろ、ニャロメ、鉄人28号、星の王子さま、ねじ式、007、「雪国」……数々の名作が、とんでもないことに！？

谷川俊太郎、丸谷才一、清水ミチコ、堀部篤史（誠光社）の書き下ろしエッセイを収録した特製小冊子付（※丸谷才一さんのエッセイのみ、再録となります）。

※本書は、1977年８月、話の特集より刊行された『倫敦巴里』に新たに「『雪国』海外篇」「雪国・70年２月号・72年11月号・73年12月号・75年２月号・77年２月号のつづき」を加え、再編集したものです。著者監修のもと、原画がカラーで描かれていた作品は、カラーで掲載しています。