特集
あるものを活かす 改修と再利用
The Rewards of Renewal

改修が生む新たな景色
創作と暮らしが一体となった
集落のように
ハニヤスの家　神奈川県鎌倉市
改修設計 桝永絵理子＋海老塚啓太＋中森大樹／AATISMO

まちの未来のために繕い、残す
霜降の奥庭　東京都豊島区
改修設計 富永大毅┼藤間弥恵／TATTA

佐藤研吾／コロガロウ
小さなモノに囲まれながら、
茫大な世界を遠視する
東和ソレイユ（福島・二本松）／図図倉庫（福島・飯舘村）／
SONORA BURGER（福島・郡山）

築50年の木賃アパートを再編し、
自分たちの手で暮らしをつくる
吉野荘再生（京都市）
改修設計 柳沢 究／究建築研究室

住まいの豊かさは、
その住まいについて語れることの多さに比例する
文 柳沢 究

自主施工のススメ
その場の“素材”を読み解き、切実に組み立てる。
─自主施工研究会の試み
安田渓（京都大学建築学専攻助教） 吉田本町の改修─安田邸
和田寛司（LUNCH! ARCHITECTS） KPD
小笹泉（IN STUDIO）　タルキプロジェクト
文 平塚桂

本気の循環に向けて
リサイクルをすすめるプラント
取材・文山田宮土理（早稲田大学理工学術院准教授）

すべての産業廃棄物の資源化を目指す
石坂産業（埼玉県入間郡三芳町）

次の現場のために、建設発生土を改良、保管
ホツマプラント（宮城県多賀城市）

自ら再生する建築
デンマーク・コペンハーゲン「トラヴァイ29」
改修設計 ピルマンアーキテクツ

弥栄会館と対話し、
文化を継承する
帝国ホテル京都
内装設計 榊田倫之／新素材研究所

特別企画
床のデザイン考足もとの装い
グエナエル・ニコラ 床への眼差し
ROLEX K11 MUSEA／フォーシーズンズホテル大阪／ReFa GINZA／
ロレックス ブティック レキシア 銀座本店／m-i-d 大丸神戸店／
maison m-i-d 1985／TOD'S STUDIOS MILANO

素材感を湛える床材
ファイバー／木／コルク／木＋メラミン／タイル／セメント／金属／石／
セラミックストーン／テラゾー／左官／塗料／リノリウム／ビニル

メゾン・エ・オブジェ 2026年1月展
「Past Reveals Future」を
テーマに見つめるインテリアの未来


連載
先生と学生たちは、いまこんなことを考えている。
ケンチク学ビバ　第70回
香川大学創造工学部建築・都市環境コース
准教授 釜床美也子


MONOMIRU 話題の製品をピックアップ

PRODUCTS & NEWS

CONFORT INFORMATION
Exhibition ルイジアナ近代美術館「Architecture Connecting Ⅱ
MEMORYSCAPES」
Spaces 高輪SAUNAS、ニュウマン高輪にオープン
Goods WOOD YOU LIKE COMPANYの家具／BROKISの照明

REVIEWS & REPORTS
Kwangho Lee Exhibition “GHOST IN THE SHELL“/“O SERIES” at SKAC／
『モダンファニチャーヒストリー』寺田尚樹著／
『「雪調」の群像─昭和史の一底流』沼野夏生著／
『住まいの昭和図鑑─昭和レトロ住宅のゆたかな暮らし』
小泉和子編著　小野吉彦写真


奥付・バックナンバー