シロガシラのおはなし

鉄のリンゴ島

帰ってきたヒメウ

北極星号

ウミオウムを夕食に

遠く、ふるさとから遠くはなれたところで

ハンナのこと

枕元に銃

オオカミ諸島で

ウールストロムに呼びだされる

ナンニ

銃を撃つ

狩人にうってつけな人間

〈たこ丸〉に乗りこむ

つるつる頭とひげ面

水の中のこども

雪のバラ島の住人

船を探して

人魚のぼうや

うめられた旗

海からの訪問者

雪

黒い髪の男の子

エイナルのひみつ

雪に落ちた血

最高の漁師

帆の村の店

〈帆の村の紋章亭〉で

北極星号の最後

野営地にいた男

わたしを見つけたひと

たこ丸の残がい

優秀な射撃手

とらわれのフレードリク

海賊たちの鉱山

鉱山のこどもたち

ミーキ

炭鉱の中で

シロガシラ船長

圧力と熱

夢に出てきたこども

ハト

正しいかけら

船長の指輪

礼砲を三発

自由になって

じめじめ島とネコ岩のあいだ

世界をささえているのは

青あらい島へ

　訳者あとがき