二年生に進級した小夜は、明美と同じクラスになり、新たな友人である宮本瑠璃や鳳日奈子との交流を深めながら学校生活を送る。
一方、『シャドウ・アサシンズ・ワールド』では、小夜が率いるクラン《リアンシエル》の活動が本格化し、困っている暗殺者たちの依頼を受ける便利屋稼業で名を馳せていた。
しかし、エリカが自身の必殺技「ロケットパンチ」の命中率の低さに悩み始める。
幼馴染のミヤビから、エリカが中学時代にプレイしていたロボットゲームへの思い入れを聞いた小夜たちは、エリカのためにロケットパンチを実戦で使える新フォーメーションの開発に取り組むが……!?