『別冊マーガレット』で連載中の人気作『お姉ちゃんの翠くん』の実写映画をノベライズ!
女子高生のスイは、お姉ちゃん・桃の彼氏である翠くんが苦手。七歳年上で、いつもスイを子供扱いしてからかってくる彼がムカつく! と思っていたのに、高校受験の際、勉強を教えてもらったのをきっかけに距離が近づき、彼の意外な優しさを知り、いつしか恋に落ちてしまう。だけど、翠くんは大切なお姉ちゃんの彼氏。恋心を封印すると決めるスイだったが、止めようとすればするほど想いが溢れてしまう。
スイの、翠くんへの片思いに気づきつつ、実はひそかにスイを想っている幼なじみ・菖の存在もあり、それぞれの恋は複雑に絡んでいく――。
好きになってはいけない人を好きになってしまったスイの運命は…?