▼第53話／未完の部屋（ブロークン・ルーム）▼54話／バンケット▼第55話／パワーランチ▼第56話／リタイア▼第57話／ピープル・ウォッチング▼第58話／翼を持った女たち▼第59話／HOSPITALIS（ホスピタリス）▼第60話／執事物語▼第61話／タクシー・ドライバー▼第62話／セキュリティ▼第63話／森の如く▼第64話／ロイヤルカスタマー●登場人物／東堂克生（プラトンのマネージャー）、松田利春（プラトンのフロントマン。やや口うるさい）、山崎（プラトンのベテランスタッフ）、赤川一平（プラトンの新人フロントマン。そそっかしい行動が多い）●あらすじ／プラトンにテレビの取材が来た。案内役に抜てきされた赤川は、はりきってホテル内を紹介するのだが、別室で客の寝タバコによるボヤが発生してしまう。幸い、宿泊客に被害はなかったが、ボヤを出した部屋は使用不可能な状態に。ところがその部屋には、次の日の10時から予約が入っていた！ 東堂はすぐさま、営繕課に部屋の修復を依頼する。果たして、時間内に部屋は完成するのか？（第53話）●その他の登場キャラクター／プラトン社長秘書・佐伯真理（第54・58話）、プラトン契約医師・神保（第59話）