ラルフとの決闘裁判を無事に終え、つかの間の休息を迎えていたトマとアンドレであったが新たな勢力が二人を急襲し囚われてしまう。
そんな彼らが連れていかれたのはかつて二人が大立ち振る舞いをしたブルターニュ城であり、待ち受けていた人物はブルターニュ公爵と女公、更には予想だにしないとてつもない人物も現れて、二人に父親の新たな真実を語り出す。アンドレの父親が巻き込まれた、フランス全土を巡る戦争の中で起きた真実とは一体！？