15世紀ドイツの民間に伝わる魔術のありようを最も詳しく記したDas pch aller verpoten kunst vngelaubens vnd der zaubrey（1455年1456年）を全文翻訳。
キリスト教徒が邪信や悪魔から身を守るための術を説く〈警告の書〉として書かれた経緯を持ちながらも、魔術の実践法を記した〈魔導書〉としても貴重な歴史的資料を、詳しい訳註や解説とともに解き明かす。

【目次】
はじめに　ヨハネス・ハルトリープとは？　

翻訳と註解

解　説
Ⅰ．『すべての禁じられた術と邪信と魔術の書（禁術全書）』について　
Ⅱ．ハルトリープの他の著作　
Ⅲ．ミュンヒェンの宮廷とハルトリープ　
　
参考文献　
索引