さようなら竜生、こんにちは人生

最強最古の神竜の魂を持つ青年ドラン。世界を滅ぼす終焉竜との死闘を終えた彼は、故郷のベルン村で安息の日々を送っていた。ある日、ドランの“魂の娘”レニーアが、ガロア魔法学院の生徒を引き連れてベルン村を訪れる。彼女は国内にある魔法学院の頂点を決める『競魔祭』の連覇を目指し、代表選手の特訓を行う為にやって来たのだ。そんな彼女が模擬戦の相手として目をつけたのは、モレス山脈に住まう竜種。地上最強種の胸を借りるという前代未聞の提案に、生徒達は震え上がる。竜種の側も困惑する中、ドランの全面協力により舞台は整えられ……ついに地獄の強化合宿が幕を開ける！