久原さんは「久原橋」まで作って、観音林クラブとは目と鼻の先でしかも最先端の技術で他と違った邸宅の設備を備えているものを作ろうとしたに違いない。この感覚は、ソフトバンクの孫さんに似ている。孫さんが会社を上場させて最初に買った家が、……ある。その場所は、彼の憧れてしょうがないアメリカの日本における一番の社交場「アメリカンクラブ」に近い。──どんな環境にいても自分の生活のスタイルをキープする、キープできる贅沢さだ。いちいち旅行に出て自分のスタイルや習慣を変えなくても済むもの、それがどうもプットマンが考えたブティックホテルの概念だったと思えてしょうがない。だからこそ、このオーキッドコートで暮らすことはそれと同じ、規模の大きなブティックホテルに住んでいるようなものと言えないだろうか？（本文より）