東カリフ帝国の世界（抄訳）

　本書で取り上げた『東カリフ帝国の世界』（原著1905年刊）は、東カリフ帝国（アッバース朝）からティームール時代（8世紀～15世紀）の頃の、メソポタミア（現在のイラク）、ペルシア（現在のイラン）から中央アジアという広大な地域についての地理書である。

　著者のル・ストレンジ（1854～1933）はイギリスのオリエント学者。この労作を著すにあたって、同時代の文献だけでなく地理学者や宇宙論者、歴史家の著作や旅行者の残した記録を渉猟した。これによって地形や建物、交易品や工芸品、農産物や鉱物、そして各地域間の旅程までが詳細に叙述されており、この時代のイスラム世界の様子がいきいきと描き出されている。

　本書は、原著の中から「はじめに」と「序論」、さらに中央アジアやアフガニスタン、その隣接する地域を取り上げた第23章から第34章を訳出したもの。中央アジアとシルクロード地域の歴史地理に関する概説であり、入門書ということができる。