あ、知ってる中国語

コミュニケーションをなめらかにする必修ツール50！
“你好”（ニイハオ）“对不起”（トイプチー）“没关系”（メイクアンシ）―よく使われる言葉ほど奥行きが深く、用途も広い。本書は、日常生活に密着したフレーズから50を選び、場面に応じた使い分けや日本語とのニュアンスの違いについて、軽妙な語り口で解き明かす語学エッセイである。中国語初心者から「さまよえる中級人」まで、さらには「異文化コミュニケーション」に興味のあるすべての方にもおすすめの一冊。例文にはピンインと日本語訳が付き、肩のこらない学習参考書としても最適。北京の薫りただよう中国人画家による挿し絵入り。絶賛発売中『中国語の学び方』に続く待望の相原流エッセイ第二弾！
●編著者のことば
「基本単語」あるいは「基本語」という考え方がある。重要な単語、よく使う単語をきちんとマスターしようということだろう。それならば「基本文」という考え方があってもよい。重要な文、よく使う文をきちんとマスターしようというのである。日本語でもそうだが、「ありがとう」とか「すみません」「こんにちは」というような、よく使うことばほど、奥行きが深く、用途もひろい。そこにはその民族の考え方すら反映されている。そういう誰もが知っている、身近な常用文について、たちどまって考え、改めてしげしげと眺めてみた。（「後記」より）