イラン・イラク戦争やベトナム戦争に次ぐ規模であったにも関わらず、エリトリア独立を巡ってエチオピア含む「アフリカの角」で半世紀にわたり繰り広げられた紛争について知るものは少ない。本書は第二次大戦前のイタリア・アビシニア戦役から2000年に終結した最終決戦、バドメの戦い以降までを纏めた『ETHIOPIAN-ERITREAN　WARS』を和訳した、本紛争に関する唯一かつ一級の邦語資料だ。両軍の元将校や兵士たち、そして匿名で寄せられた鮮烈な証言の数々を、本邦初公開のものを含めた200枚以上の写真やイラストと併せて152ページにわたって紹介。十数点の地図/戦況図を見やすく一新したほか、原書のモノクロ画像の大部分をカラー掲載するなど和訳版ならではの特典も。当時最新鋭のソ連製戦闘機同士の空中戦や、反乱軍が体制に対して一大攻勢を仕掛けた「フェンキル作戦」といった、手に汗握るコンテンツを盛り込んだ必読の一冊だ。