本辞典は、和漢洋の家学を継いで近代語法を開拓、また豊かな文学的天分をもった大国語学者、大槻博士が生涯をかけた不朽の名辞典である。解釈の適切簡明、かつ文学的で、語義の表面的解釈だけでなく、原義より転義に及んで詳細に説明し、でたらめな新造語をさけて正しい文法により、日本語の本来の姿を教えており、本書によって何人も国語に対する理解を深めるとともに、心から国語を愛護するようになるであろう。特に語源を確実にすることは、語義を徹底的に把握することだという博士の考えから、一語一語の研究考証の行きとどいていることは本書の特色である。弊社は、この名辞典を現代の若い人達が容易に利用でき、かつ博士の国語学の真髄を味読し得る途として、見出し語と配列を現代仮名遣方式に改めたほか、変体仮名、用言の活用順など、若干の補注を施し、「新編」として世に送る。