文化遺産（ヘリテージ）といかに向き合うのか

訳者まえがき
凡　　例
序文と謝辞

第１章　ヘリテージはいたるところに存在する
　１ ヘリテージとは何か
　２ ヘリテージ研究とは何か
　３ 本書の構成

第２章　ヘリテージの理論化――ヘリテージ，モダニティ，物質性
　１ はじめに
　２ ヘリテージの定義
　３ 北米，英国，西欧におけるヘリテージ理解の方法を比較する
　４ ヘリテージとモダニティとの関係
　５ ヘリテージを理論化する
　６ 結　　論

第３章　世界遺産前史――概念の登場
　１ はじめに
　２ ヘリテージと公共圏の出現
　３ 国家による統制の起源
　４ 世界遺産の起源――戦後の国際主義，アスワン・ハイ・ダムとＵＮＥＳＣＯの保護キャンペーン
　５ 1972年の世界遺産条約
　６ 結　　論

第４章　後期近代とヘリテージ・ブーム
　１ はじめに
　２ 20世紀後半とヘリテージ・ブーム
　３ 後期近代
　４ 脱工業化，衰退，そして「ヘリテージ化」の台頭――ミュージアムからヘリテージ・サイトへ
　５ 過去を経験すること――ヘリテージ，「訪問可能性」，そして経験経済
　６ ヘリテージとグローバル化――「ブランド」としての世界遺産
　７ 結　　論

第５章　批判的ヘリテージ研究と言説論的転回
　１ はじめに
　２ ヘリテージ，ナショナリズム，伝統の創造
　３ 後期近代におけるヘリテージの拡大に対する学術界からの反応
　４ 過去の翻訳――ヘリテージとインタープリテーション
　５ ディスティネーション・カルチャー――ヘリテージと観光研究
　６ ヘリテージ，展示の複雑性と表象のポリティクス
　７ 普遍的価値，ヘリテージを権威化する言説とヘリテージ研究の言説論的転回
　８ ヘリテージ言説を越えて
　９ 結　　論

第６章　無形遺産と文化的景観
　１ はじめに
　２ 世界遺産と普遍的価値
　３ 文化的景観，チュクルパとウルル　―カタ・ジュタ国立公園世界遺産
　４ 「代表的な」世界遺産リストのグローバル・ストラテジーに向けて
　５ 無形遺産とマラケシュ，ジャマ・エル・フナ広場のハルカ
　６ 結　　論

第７章　ヘリテージ，多様性，人権
　１ はじめに
　２ トランスナショナルな世界におけるヘリテージと国民形成
　３ 異なった競合する「価値」のマネジメントとしてのヘリテージ
　４ 文化，ヘリテージ，モダニティ，「差異」
　５ ヘリテージの普遍的価値と文化的多様性への権利
　６ ヘリテージと差異の関係はいずこへ？
　７ 結　　論

第８章　ヘリテージと記憶をめぐる「問題」
　１ はじめに
　２ 過去に溺れる現在？――モダニティの記憶の問題
　３ 不在というヘリテージ――不在を現前させる
　４ 「困難な」そして不協和的なヘリテージ
　５ 過去に圧倒される現在？――不在というヘリテージとその二重性
　６ 想起のための忘却，忘却のための想起
　７ 結　　論

第９章　対話的ヘリテージと持続可能性
　１ はじめに
　２ 近代主義者の二元論――「大分水界（the Great Divide）」
　３ 自然遺産と文化遺産――人工的分離
　４ 先住民の存在論的パースペクティヴ主義とヘリテージの対話的モデル
　５ 対話的ヘリテージ，環境倫理と持続可能性
　６ ミュージアム，対話的ヘリテージと「もの」の倫理的重み
　７ 対話的民主主義――対話的ヘリテージと対話的意思決定プロセス
　８ 結　　論

第10章　過去のための未来？

訳者あとがき
参考文献
人名索引
事項索引