1983年に初版が出版されてから，多くの学生，研究者に愛読されてきたHamlyn G. Jonesによる
「Plants and microclimate」の第3版（2014年）の待望の翻訳．

植物全体の環境応答について，最近の分子生物学に関連づけて学ぶ入門的専門書．
植物生理学と生物環境物理学をもとに，植物学的な研究成果と数学・物理学を組み合わせて，植物をモデル化し，熱，放射，気体，水，エネルギーなどの周辺環境の基本要素とその影響を定量的に説明する．

気候変動や大気汚染などの複雑な問題に対応したり，分子遺伝レベルでの植物形質変化が個体全体に及ぼす影響を評価したりする場合などに必要不可欠な知識も得ることができる．