はじめに

第１章　高校生による国際共同研究の実践
　第1節　国際共同研究への挑戦
　　1.国際科学交流の始動　/　2.国際共同研究への挑戦と失敗
　　/　3.新たな挑戦と国際共同研究の成果への確信
　第2節　国際共同研究の広がりを目指して
　　1.科学技術人材育成重点枠での研究開発　/　2.ＳＳＨ先導的改革期で目指した「国際共同研究」
　　/　3.コロナ禍で失った時間と，得たもの　/　4.ＳＳＨ先導的改革期における「国際共同研究」の発展
　第3節　国際共同研究プロジェクト（ICRP）
　　1.プロジェクトの概要　/　2.プロジェクトの成果　/　3.プロジェクトの課題

第２章　多文化間共修としての国際共同研究
　　－高校生の学びと成長を生むプロセス
　第1節　多文化間共修論からとらえる国際共同研究
　　1.本章のねらい　/　2.多文化間共修の視点　/　3.インタビュー調査の概要
　第2節　高校生は国際共同研究体験を通してどのように成長したか
　　1.「『うまくいかない経験』を学びの機会としてとらえられるようになった」
　　/　2.「英語を正しく使うことを超える工夫ができるようになった」
　　/　3.「自ら率先して行動することができるようになった」
　　/　4.「状況をよく観察し，臨機応変に対応できるようになった」
　第3節　国際共同研究を通じて高校生の成長を促すために
　　1.お互いの姿から学び合い，その気づきを言語化して伝えあう機会を設けること
　　2.プロセスを振り返り，気づきを得，次の行動につなげる機会があること
　　3.自主性を発揮できる環境であること
　　4.オンラインと対面の両方の機会が効果的に組み合わされていること
　　5.必要に応じて専門知識が得られたり，施設設備が使えること
　第4節　これから国際共同研究に挑戦しようとする高校生へ
　　1.「やってみることが大事！失敗を恐れず挑戦してみよう」
　　2.「英語力はあまり心配しなくても大丈夫」
　　3.「チームメイトと将来にわたって成長を応援しあう関係ができることを楽しみにしてほしい」
　　4.さいごに

第３章　日本の科学教育と海外の科学教育
　第1節　科学教育の共通性と多様性─国際共同研究が映し出す「違い」と「つながり」
　　1.科学に「国境はない」という理念
　　/　2.「不思議」を出発点にした学び─子どもたちの科学との出会い
　　/　3.科学教育に見られる国・地域ごとの「違い」
　　/　4.国際共同研究で見えてくる教育文化の差
　　/　5.制度や教育観の違いが生む多様性
　　/　6.多様性に触れることがもたらす教育的意義
　　/　7.「 誰かとともに探究する科学」への変容
　第2節　探究活動と国際共同研究の接点─教育課程を越える学びの可能性
　　1.探究活動の位置づけと現状　/　2.国際共同研究がひらく新たな学び
　　/　3.探究観を揺さぶる出会い　/　4.対話によって深化する探究
　　/　5.開かれた探究への展望　/　6.探究の理想像としての国際共同研究
　第3節　器具・材料・規格の壁─実験を通じて見える文化の違い
　　1.「実験」という共通言語のはずが…　/　2.実験の設計と安全観の違い
　　/　3.探究観と評価観の違い　/　4.教材と設備の違いがもたらす学び
　　/　5.違いに出会い，自分たちのやり方を見直す
　第4節　科学的表現と議論の文化差─伝わる科学，伝え合う科学
　　1.科学の「伝え方」にも文化がある　/　2.構成や語り方の違いをどう受け止めるか
　　/　3.「反論」ではなく「問い返し」　/　4.言葉を超える表現―図表と実験映像の力
　　/　5.相互理解から協働へ ― 科学を共有する表現を育てる
　第5節　違いを越えて協働する力─国際共同研究の教育的意義
　　1.国際的な場で変化する生徒の探究姿勢　/　2.科学的思考の深化と表現力の向上
　　/　3.科学という共通言語が生む自信とつながり　/　4.教員のまなざしの変化―指導から伴走へ
　　/　5.越境する学びと科学教育の本質

第４章　オンライン会議に求められる力より効果的に伝えるために
　第1節　コロナ禍がもたらした生活の変化
　第2節　英語によるオンライン会議に関する意識調査
　　1.アンケート結果
　第3節　まとめ─オンライン会議に求められる力─

第５章　高校生の国際共同研究を支える英語力
　　－InteractionとMediationを中心にした新しい英語教育の方向性
　第1節　国際共同研究が問い直す「英語力」とは
　　1.国際共同研究が示す新しい英語観　/　2.国際共同研究を支える４つの英語力
　　/　3.国際共同研究を成立させる「やり取り（Interaction）」の本質
　　/　4.オンライン主体の議論が求める「調整力」と「仲介力」
　　/　5.テーマ決定段階にこそ必要な“ 協働的対話力”
　第2節　国際共同研究を見据えた新しい英語教育
　　1.国際共同研究を見据えた英語授業実践例の提案　　128
　　/　2.国際共同研究を見据えた英語授業実践の評価の観点
　　/　3.これから求められる科学英語教育

第６章　科学教育の今後～まとめに代えて～
　第1節　科学教育の今後
　　1.国際共同研究から見えてくるもの　/　2.科学教育の課題と今後に向けて～先生方への期待～