最高でも最低でもない、韓国との“中くらい"の友情のかたちを探る新しい雑誌の第３号。
執筆陣は在韓日本人、在日韓国人、仕事を通して長年韓国とかかわってきたメンバー。詩、エッセイ、翻訳、街歩き、韓国伝統食や韓国ロックなど、ユニークな視点で韓国にアプローチする。
「韓国を楽しみ、味わい、語り合う。対立を砕いて共感のかけらを集めましょう。驚きと笑いを肥やしに、中ぐらいを極めます。世界中が対立的になっていく中、私たちは友だちを大切にしたい。」(「創刊の辞」より)