死して３年異才の演劇人「つかこうへい」がもたらしたものは何だったのか。

在日韓国人同胞として、その手法に反発しつつも、笑いの底に流れる暗い情念を読み取り、共感し、その生き様を抉り出す異色の批評集！

「…読後（『娘に語る祖国』）私は、この著者は在日韓国人にとってきわめて大切な人だという直観のようなものを得た。韓国での劇の上演に至るまでの過程などを主として書いた本なのだが、そこに何か在日韓国・朝鮮人の民族意識をもり立てるような目新しい考えが述べられていたのではなかった。それにもかかわらず、つかが非常に強い民族的な気概を持っていることが感じられたのである。」（「序に代えて」より）