ただの児童書じゃありません。一生ものの詩画集です。
マザー・グースはなんどでもあたらしく、いつまでもなつかしい。
第一集が出てから４０余年、マザー・グースは語り続け歌い続ける
<谷川俊太郎>

英米人なら子どもの頃に必ず親しむ不思議な魅力を湛えた伝承童話集、マザー・グース。
詩人・谷川俊太郎さんの訳と、絵本作家・堀内誠一さんのイラストで楽しめる
シリーズ累計112万部突破のロングセラー！
第四集は6ペンスのうたをうたおう、ばあさんいちばでぶたかった、
おとこのこにおんなのこ、あそぼうよでておいで、
3にんのこどもがこおりのうえをすべってた、ほか全37篇を所収。

<目次より>
サリー　おひさまのまわりをまわれ
わたしのちいさな　このみのなるき
おとこのこにおんなのこ　あそぼうよ　でておいで
このくにおさめたアーサー王
６ペンスの　うたをうたおう
もりのなかのジプシーと
ひとつ　ふたつ　はこうよ　おくつ
ごふじんがたがうまにのりゃ
いけをみかけた　かじでもえてた
アンナ・マリア　ひのうえにすわった
ねえさんさんのベティとなかたがい
ちいさなむすめがいたってさ
みみをすませ　みみをすませ
つむじまがりの　メアリふじん(R.S.)
20と4にんのしたてやさん
なぞなぞなあに
トウィッチェットばあさんめだまがひとつ
りんごみたいにまるくって
しろいじめんに　くろいたね
ちいさなナンシー・エティコート
あかいおかのうえ
むらさき　きいろ　あか　みどり
まっくろねなのにちやほやされる
うちにもいっぱい　あなにもいっぱい
オレンジとレモン
ばあさんがいたよ　そのなはペッグ
ジェリー・ホールの　おちびさん
フォースタスはかせは　りっぱなおかた
セント・ダンスタンはそのむかし
フェルトンの　ちびのぼうさん
リジー・ボーデンおのをてにして
ちっちゃながきのころ
えらそうなA　かわいいa
ばあさんいちばでぶたかった
３にんのこどもがこおりのうえをすべってた
ばあさんがひとり