人権保障と救済

◆人権侵害の救済には何が必要か―憲法学・刑事法学の泰斗によるRemedies for Human Rights Violations(2021)の全訳◆
人権論において、救済は放置されてきたのではないか。人権侵害の救済には複線的アプローチが必要である。複線的アプローチとは、訴訟当事者が被った過去の侵害を修復する個別的救済と、将来において繰り返される侵害を防止する制度的救済を組み合わせるものである。憲法学・刑事法学の泰斗によるRemedies for Human Rights Violations(2021)を信頼の訳者陣が全訳。訳者あとがきが我が国や隣接領域への示唆を解明する。