小さな掌、大きな勇気。　「湖の民」である人魚のロエーと力を合わせ、汚染された湖を浄化したノヴァ。その原因は、山から流れてくる"汚染水"のようで、ノヴァたちは「山の民」との交渉に向かう。そんな矢先、森の守護者であるベルが眠りについてしまい、もう一つの頭である凶暴なロスが目覚めるのであった。ロスに連れられ「山の民」の元に着いたノヴァは交渉しようとするも、彼らにも悲痛な事情があり…。魔物に育てられた少女が織りなす、自立と成長の第2巻ーー！