吉利支丹抄物

本資料は、大阪府茨木市千提寺の旧家東家の母屋天井裏の棟木に括りつけられた「開かずの櫃（ひつ）」から、多くのキリシタン資料と共に、1920年に発見された。「抄物（しょうもの）」という題の示す通り、高山右近のようなキリシタンの領主クラスの人物が、宣教師の持ち込んだ諸文献から重要部分を抜き出して編集した「教理解説書」「布教用ノート」と考えられている。当時の人々がどのようにキリスト教を理解していたかを知る貴重な資料である。翻刻文の各編に語注と現代語訳をそれぞれにまとめて配置し、読解の便を図った。