エムバペ・レヴォリューション

その男、幻獣につき
この男の後ろにいるのは、エムバペか、ムバッペか、はたまたンバペか……私たちは知らない

彼はひとつの理想であり、約束であり、夢をみる権利の象徴でもある。
わずか数年で、キリアン・エムバペは世界の頂点へと登りつめた。ひとつの「声」となり、モデルとなった。コパ、プラティニ、ジダンと並んで、フランスサッカーの殿堂入りを果たすのに時間はかからなかった。そして、あのペレから認められるという栄誉をすら手にしたのだ。
彼は自分のやり方で支配する――ボールによって。
彼は自分のルールを押しとおし、人々を魅了し、驚かせる。
国家、監督、チームメイト――誰も彼には抗えず、誰も彼から逃れられない。
彼を見つめ、彼の言葉に耳を傾けることは、社会の鼓動を聴くことだ。
エムバペはすでに「歴史」を書きあげた。
残されているのは、その続きを書くことだけである。

プロローグ　現象
第1章　現代サッカーのリヴァイアサン　数字の重み／数字の力／「ミスター・パーセンテージ」あるいは肉食動物の出現
第2章　確かな価値　アンチ・ネイマール／フォローする、フォローされる／正しい値段、価値の問題／リスクは別のところに
第3章　話題の人物
第4章　たった一人、彼だけのメディア　出発からのメディア現象／自分の時代に属すること／すべてが違っているという印象
第5章　エムバペ、登録されるブランド　エムバペInc.®／ブランドになる／コピーライトと登録ブランド／
第6章　新世代を予感させる選手　厄介な君主の助言者／キリアンと《リキッド・モダニティ》、私達の時代の物語
第7章　エムバペあるいはインフルエンサーの合法性　才能の専制政治、権力をもつサッカー選手／「私」の時代／ナルシスの失墜
第8章　メイク・キリアン・グレート・アゲイン　二一世紀のフランス人は一人のアメリカ人である
第9章　私たちが見たいフランス　体現する者／フランスの天才／解放する者／私たちが望むフランスの姿
第10章　フランスで最初の政治的人間
第11章　外国に向けたフランスの顔　フランスの最初の一人／ショーウィンドーとして／ソフト・パワーとエムバペ／
第12章　キリアン一族、成功の坩堝　キリアンのルーツ／ボンディー、そして世界／どのようにして成功する？
第13章　エムバペ現象の限界　リーダー？　どんなリーダー？／激突の感覚、愛情の不在
第14章　マラドーナ、プラティニ、ジダン……歴史のなかの場所はどこに？
第15章　愛の物語はパリで破局する　あまりにも、あまりにも／起こり得ない契約延長の不在
第16章　キリアン、彼はまだ世界が待望する存在ではない
第17章　マドリード、ただそれだけ……
夢と現実／その間にも……／そしていま……？
エピローグ　そして？　キリアン大統領？