ヒトとチンパンジーの「ことば」を見つめ直す

はじめに──ヒトとチンパンジーの「ことば」を見つめ直す（原 大介）
1・23パーセントから見える世界
「言語とは何か」を問い直す
「ハイブリッド」な対話のはじまりに

第1部　チンパンジーとヒトのコミュニケーションの比較から何がわかるのか（林 美里）

1　チンパンジーとの出会い
2　コミュニケーションは言葉以外が9割？
3　ヒトの非言語的なコミュニケーションの段階
4　ミツバチの8の字ダンスは言語なのか？
5　コミュニケーションとは何かを再定義する
6　ヒトの子どもはどのように言語が発達していくのか
7　ヒトとチンパンジーの赤ちゃんを比較してみると
8　ヒトのコミュニケーションの発達をチンパンジーと比較する
9　ヒトは言語獲得に対するモチベーションが高い
10　ヒトの言語と大型類人猿の研究のはじまり
11　情報共有のための「指差し」はヒトしかできない
12　チンパンジー研究の現在とこれから
入れ子のカップ課
社会的参照を見るための課題


第2部　他分野の専門家の視点からチンパンジーのコミュニケーションを考える

Q‌1　ヒトはチンパンジーの言葉をマスターできるのか？
Q‌2　チンパンジーはヒトより記憶力が優れている？
Q‌3　ゴリラのココは本当に手話を理解しているのか？
Q‌4　チンパンジーと人間の関係は研究に影響するのか？
Q‌5　チンパンジーと人間の遺伝子の違いはどのぐらい？
Q‌6　チンパンジーがヒトの言語を覚えることに意味はある？
Q‌7　チンパンジー同士は手話でどんな会話をするのか？
Q‌8　チンパンジーのコミュニケーションに地域差などはあるのか？
Q‌9　言語と瞬間記憶の能力はトレード・オフ？
Q‌‌10　チンパンジーの表情は誰でもわかる？

第3部　言葉が混ざり合うとき、何が起こるのか？
──「ハイブリッド霊長類言語学」の創成へ（木村 慧・杉本侑嗣・豊田 有）

１　ヒトの言語とサルの脳──言語進化を考察するための神経科学
２　言語を〝獲得する〟とき何が起こっているのか？
３　サルの社会と〝言葉〟──複雑な社会は「多義性」を生む？
４　「ハイブリッド霊長類言語学」の創成

引用文献一覧
サポートメンバーによる編集後記（桂融・白川憩・文学通信編集部）