Kyoto Journal 104号のテーマは「Flora & Kyoto」。京都の庭園、御神木、花かんざし、七十二候、お花見、祭り、盆栽、京野菜、料理など、時代を超えて京都の暮らしに息づく文化を紹介します。
This special print issue explores the ubiquitous role of flora as an essential subtheme in Kyoto’s timeless culture through essays, interviews, and poetry, illuminated by superb photography and artworks.

季節の花や樹木などをモチーフとして取り入れる文化は、時代を超えて京都の暮らしに息づいています。今号の『Kyoto Journal』では、「フローラ (Flora)」をテーマに、京都の豊かな文化をさまざまな側面から洗練された写真やアートワークとともに紹介します。