『アイヌ語雑録』解題
語彙の部(アイヌ語未記載の語)
伝承の部(アイヌの教訓
カムイノミシノツサア
タプカラ
アイヌの伽噺
明治天皇崩御
カムイラン
ウララシュイ
ホイヤホイヤ
歌謡以外)
アイヌ語方言の地域性(日高東半部、北海道東部・北部のアイヌ語方言に包含すると思われる語
日高西半部、胆振、北海道中・西南部のアイヌ語方言に包含すると思われる語)
参照文献の影響(近世の文献類と近似性が高い語
バチラー辞典の語と近似性が高い語)