本書は、21世紀初頭の日本人の大学生がどのようにコミュニケーションと異文化を捉えているのかについての調査報告である。現代の日本人学生の見方を把握することにより、異文化コミュニケーション教育と研究の課題及び今後の可能性を検討し、特に日中異文化コミュニケーションの教育研究及び他の領域の交流に寄与することが、本書の目的である。
なお、本書は「日中対照」として著者による二か国語での執筆としたが、日本語を修得していない中国語話者に日本人の若い世代の現状の認識を知ってもらうと同時に、日本語を学んでいる中国語話者または中国語を学んでいる日本語話者に学習データの提供を意図したものである。