これは先に出版された『受験生のための（気晴らし）英文法』の姉妹本で、世間ではタブー視された英単語ばかり集めて、アルファベット順に編纂された官能的でユニークな小辞書です。そして例文はそれらが使われている男女間の情欲場面を抜粋したものばかりです。しかも、その多くは公序良俗に反するとのことでかつて裁判沙汰になり、発禁処分などの前科者の刻印を当局から押された古今東西のものがほとんどです。
先の英文法同様、何人かの先生方が言葉だけでなく、引用文献や逸話にと楽しい解説をして案内されています。そんなわけで思春期の受験生には、少々刺激があって、エネルーギーの発散と気晴らしになるのではと思う次第です。また元気のあるなしにかかわらず、中高年の方におかれましては、読む媚薬くらいにお考え、少しでも血の巡りが良くなればと思います。くれぐれもタブーな言葉ですので、人前では決して口に出してはいけません。その辺をご理解いただき皆様の知識欲（と下心）が満たされ、気分転換になれば幸甚の至りであります。（著者より）